Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 23 septembre 2026

Ces conditions d'utilisation (les « Conditions ») encadrent ton utilisation du jeu mobile Sugar Squad Burst (l'« App ») et de ce site (ensemble, le « Service »), édités par Adam ALET EI (« Sugar Squad Burst », « nous »). En téléchargeant, en accédant au Service ou en l'utilisant, tu acceptes ces Conditions. Si tu ne les acceptes pas, n'utilise pas le Service.

1. Le Service

Sugar Squad Burst est un roguelite de rythme tout en bonbons. Tu touches les cercles que lancent tes ennemis, tu gardes ta chaîne et tu déclenches ton burst, salle après salle. Le jeu est gratuit et ne contient aucun achat intégré.

2. Conditions d'âge

Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Aucun compte n'est nécessaire pour jouer.

3. Monnaie et objets du jeu

Les berlingots, les améliorations et les personnages débloqués n'existent que dans le jeu. Ils n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent pas être achetés avec de l'argent réel, ni échangés contre de l'argent réel, ni vendus, transférés ou utilisés en dehors de l'App. Nous pouvons ajuster l'économie du jeu, les récompenses et le contenu au fil du temps pour garder l'expérience équilibrée.

4. Pubs récompensées

À la fin d'une partie, l'App peut proposer une pub récompensée facultative, fournie par Google AdMob. La regarder est toujours ton choix, et la récompense (actuellement +50 % des berlingots gagnés pendant la partie) est affichée avant que tu décides. Si une pub ne peut pas se charger, le jeu peut quand même accorder le bonus, au plus une fois par jour. Nous ne contrôlons pas le contenu des pubs diffusées par Google, et leur disponibilité n'est pas garantie. Voir notre politique de confidentialité pour le traitement des données publicitaires.

5. Ta progression

Ta progression est stockée uniquement sur ton appareil. Il n'y a ni compte ni sauvegarde dans le cloud : désinstaller l'App, effacer ses données ou changer d'appareil efface ta progression, et nous ne pouvons pas la restaurer.

6. Utilisation acceptable

Tu t'engages à ne pas :

• Utiliser le Service à des fins illégales ou en violation de ces Conditions.
• Modifier l'App pour manipuler les pubs, leurs récompenses ou les mesures des régies publicitaires.
• Faire de l'ingénierie inverse, décompiler le Service ou tenter d'y accéder sans autorisation.
• Perturber le Service ou lui imposer une charge excessive.

7. Propriété intellectuelle

Le Service, y compris son nom, ses illustrations, ses personnages, sa musique, son code et son contenu, appartient à Adam ALET EI ou à ses concédants et est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Les musiques et effets sonores de tiers sont utilisés selon leurs licences respectives. Nous t'accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'App à des fins personnelles et non commerciales. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

8. Confidentialité

Ton utilisation du Service est aussi régie par notre politique de confidentialité, qui explique quelles données sont traitées et comment.

9. Absence de garantie

Le Service est fourni « en l'état » et « selon sa disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou toujours disponible.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni d'une perte de données ou de progression, liés à ton utilisation du Service. Rien dans ces Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas l'être selon la loi applicable, y compris tes droits légaux de consommateur.

11. Résiliation et évolution du Service

Tu peux arrêter d'utiliser le Service à tout moment en désinstallant l'App. Nous pouvons suspendre l'accès en cas de violation de ces Conditions. Nous pouvons aussi modifier, suspendre ou arrêter tout ou partie du Service ; quand c'est raisonnablement possible, nous préviendrons des changements importants qui t'affectent sensiblement.

12. Modification de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps en temps. En cas de changement important, nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » ci-dessus et, si c'est pertinent, nous te préviendrons dans l'App. Continuer à utiliser le Service après l'entrée en vigueur des changements vaut acceptation des Conditions mises à jour.

13. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par le droit français. Tout litige relève de la compétence des tribunaux français compétents, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence.

14. Éditeur et contact

Le Service est édité par Adam ALET EI, entreprise individuelle immatriculée en France (SIRET 830 658 597 00026), basée à Paris. Directeur de la publication : Adam Alet.

Ce site est hébergé par Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis (vercel.com).

Pour toute question sur ces Conditions, écris-nous à adam@resend.sugarsquad.app.